ALTAMODA Magazine

今回はお洋服のことでなくてごめんなさい。
自分のＳＬでの仕事のことを書くことがないので
ご存知ない方の方が多いと思うのですが
実は海外のエージェンシーに所属して
たまーにこっそりとモデルのお仕事をさせて頂いています。

今回、ALTA MODA Magazineの６月号で
表紙モデルとインタビューを受ける機会を頂きました。
海外の雑誌なので記事が全て英語なのと
インタビューと言っても今回はファッションのことでなく
主に自分のモデルとしての仕事について聞かれたので
開いてみてもあまり楽しくないかもですが
すごーく暇な時にでもちらっと見て頂けたら嬉しいです。
写真を眺めるだけでも綺麗で楽しいんじゃないかな、とは思います。
モデルなんて偉そうにいっても
たまに頂くお仕事をなんとかこなしているという感じなので
私にとって今回のことは本当に光栄すぎるものだと感謝しています。
雑誌は画像をクリックで読んで頂けます。

I'm most honored to be a cover girl and interviewed
in ALTAMODA Magazine June.
thank you for all who support me so far :)

click the photo to read ALTAMODA Magazine June.

FASHION STORE YB:GF01

Bar Memoriaのスタッフでいつもよくしてくださる楊貴妃さんのチャイナドレスです。
かなりセクシーなデザインのドレスがメインなので
以前からぜひノーマルなものも一つ作ってってお願いしてはいるのだけど
楊貴妃さんのことだから、たぶん無理なんだろうな。。。（笑）

Do I look like Maggie Cheung who is a Hong Kong actress I like?
Location at Kowloon.


おへそを出す勇気のない私は下に適当に着ちゃってます。
いーりゃさんが最近リリースされたネイルが既に描きこまれている
レースのグローブは もちろん白も買いました、
３レングス入ってて重宝しそうです。
今日は気分だけマギーチャン。

My gloves in photos is one of the latest works from nail salon Love Magic.
Gloves are painted manicure and 3length are included,so its very useful.
I also got white one ;)


dress: FASHION STORE *YB* :GF01
glove: Love Magic :Lace Gloves Black w/Winered Nail
earring: Junk :bohemian chandelier earring
fur: Redgrave :Fur Cape Brown
(underwears: CATHARSIS Machiavelli Lingerie)
shoes: Maitreya :Slinky Stiletto
SL url is here

love me...? love me not...?

花びら１枚１枚で好き？嫌い？って花占いするアニメ付きの
可愛いデイジーはお友達のSwayさんの新作です。
これ、ちゃんと花びらもはらはらと落ちていくんです。
お店には家庭菜園や釣りなどの日用品アイテム、
また私は彼女のパジャマも愛用させて頂いてるのですが
スリッパやアイマスクがセットになっていたりとどれも一工夫あって
友人の贔屓目なしで可愛いらしい素敵なものばかり並んでいるので
興味のある方は是非お店に足を運んでみてください＾＾

This lovely daisy in my hand is the new item from Sway's Creations.
It has an animation love me or love me not...?so lovely isn't it?
The creator Sway Dench one of my friends makes cute items always
like household utensils...gardening set,washboard,fishing bucket and so on.
I use her pajamas habitually they also have slippers and eyemasks are so lovely.
plz visit her shop if you are interested ;)


**Daysy Bell**
Daisy, Daisy,
Give me your answer do
I'm half crazy,
All for the love of you
It won't be a stylish marriage,
I can't afford a carriage
But you'll look sweet upon the seat
Of a bicycle made for two.
-by Harry Dacre, 1892

flower in my hand: Sway's Creations :Sway's"Love me...Daisy"
hat: Elegance hats :Lily in green
glove: LicoLico :from LLA 015_01 LolitaDress
dress: MAGNOLITA BOUTIQUE :Butterflies on green dress
shoes: shiny things :Spring stiletto

SL url is here

ASH STYLE:striped shirts

いりゃさんがスタッフをされていることがきっかけでASH STYLE cafeには
ここのところ毎晩お邪魔しては、とても楽しい時間を過ごしています。
人見知りが激しい私にとって、心落ち着ける場所を見つけるのはとても難しくて
オープン当初からお邪魔している湘南ＳＩＭのバー、Memoriaもそうなのだけど、
スタッフさん達をはじめ、皆さんによくして頂いて本当に感謝しています。
思うのはMemoriaのイナリンさんもASHのひろきさんも
男性ながらとても細やかな心配りのできる方々で本当見習わなくちゃいけないなって
お邪魔する度、密かに思っています。

今日はそのASHのオーナーひろきさんのストライプシャツを着てインテリごっこ。
メガネはお客さんでいらっしゃっていたBridgeさんに教えて頂いたGuild of Crieの
フレームなしのもの。

Today I chose a simple striped shirts from ASH STYLE.
sometimes it's hard to look for a simple,yet quality design in SL I think.
but I really love this standard item and enjoy thinking about coordinate
which bottom is good to match it.
My glasses are from Guild of Crie
they have 8colors but cost 100L$ only wow!


ＳＬ内でシンプルで質が良くて、さらに自分の好みのもの
っていうのを探すのって難しいと思っていて、
今回久しぶりに定番のデザインのアイテムを購入したのだけど
手持ちの色々にあまり難しくなく合わせられるので
これから他にもどう着こなしていこうか楽しみです。

メガネは８色入っていて100l$！
わかりづらい写真でごめんなさい、特に気に入ったえんじ色のものをつけています。
スキンはずーーっと発売を楽しみに待っていたmina Junさんのもの。
とりあえず無難なノーマルを購入したのだけど
夏も近いし、他のメイクも試してみたいなって思っています。

My skin today is Live02Normal of MinaJunk.
I'm veryy glad to wear it because I had long waited for their release.
I got a normal makeup first
but I also want other vivid makeups for coming summer.

shirt: ASH STYLE :striped shirts blue
glass: Guild of Crie :Scherzoro RL
skin: Mina Junk :Live02Normal
pants: Cachet :from GoldGlam
belt,shoes: Armidi Gisaci :Au Di Crocodile Belt,Vidalia Pump
bag: ETD :everyday Tote
books: ICING :from Study Date

SLurl is here

AOHARU:BT_GinghamCheckSkirt

純粋な恋愛映画見てたら甘いの着たくなっちゃって。

I watched a love story film in this afternoon in RL.
Pure love sometimes leads me astray.

blouse: Nuclear Boutique :Xecutive Chic Blouse
skirt: AOHARU :BT_GinghamCheckSkirt
shoes: L&E :Chloe sculpted flats

eLDee:ATOLL black cover up

eLDeeの新作のお知らせを見て欲しい！と飛びついたアイテムは
夏を前に少しずつインベントリ内に増えていく水着たちの上に羽織ることができる
何かいいものがないかなと常々思っていたので
ATOLL black cover upでした。

Lilyanaさんのデザインされるものはカラフルな着ていて元気になれるような
そんな印象を持っていたけど、今回購入したこちらは黒とあとシルバーだったかな
あら、いつもよりシックなデザインだわぁって思ったのも束の間、
サンゴって名前がつけられているように全体がスパンコールなんです。
やはり彼女の、色からだけでなく素材からも感じることができる
ただシックなだけじゃない明るい感じ大好きです。
あと袖のところもシースルーになっていて
こういう柔らかい質感とかいつも通りいいなって思います。

中に着ている私にしては露出多めのこの水着は
BlazeのRadioActive Dress&Swimsuitです。
たぶんSexySecondだったかな、のブログで取り上げられてたのを見て
たまにはセクシーなのも買っておくかってお店に向かったものです。
これって最近リリースされたものではないのかなぁ・・・
私はちょっと詳しく知らないのだけど、最近では当たり前になってきた
レイヤーが充実してるセットではなかったから、水着として着るとなると
アンダーの上下だけなので先日Liqueurさんが紹介されていた
"胸の谷間ガッツリ"を披露するチャンスかも！
って思ったのに使えなくって残念でした、
なーんてね、ほんとはそんな勇気ないからよかったってほっとしています。

What I got yesturday at eLDee's new flagship store opening was
ATOLL black cover up cause I was thinking to want something
to put on swimsuits increasing in my inventory day by day.
as they are named ATOLL,it is garnished with beuatiful sequin.
I really love Lilyana's colorful brilliant designs
and her seethrough texture is also lovely as always.
My swimsuit in this photo is RadioActive Dress&Swimsuit from Blaze.
too sexy for me I think but
I sometimes want to wear the elegant and classy design like this.

tops,hat: eLDee Flagship store :ATOLL black cover up,Atoll black hat
swimsuit: Blaze :RadioActive Dress&Swimsuit
SL url is here

HCT:SM Black on Wood Wedges

ちょうどこんな感じのパンツが欲しいなと思っていたら
HCTというお店の記事を見てベルト付きだし、これいいかもって購入したものです。
ダボダボたるたるにして着ています。
そして、何より気に入ったのが同じお店に並んでいた
このラタンソールのウェッジサンダルで
最近よくあるタッチするとサイズを簡単に変えられる機能もついてます。
つっかけてこのまま近所にビールでも買いに行く感じ。

I've looked for the casual pants like this,
so when I saw the article about the shop 'HCT'
I went there soon and got it.
The belt is also included and I made this pants loose fit
because I wanted to wear it more comfortable.

Besids,I really love this wedge sandal with rattan sole of the same shop.
we can change the size smoothly by touching it.

tops: MG Fashion :Eve Tunic
pants,sandal: Here Comes Trouble :Flower Set,SM Black on Wood Wedges
earring,necklace: EARTHTONES boutique :Figured Wood Earring,BOHO Necklace
bangles: Untone :BG bracelet

Vain Inc.Boutique:Tatu Dress

着てる知り合いを見て可愛いなって思って
買ったはいいけどちっとも着る機会がない、夕張メロン。

I named it 'Yubari Melon '

dress: Vain Inc.Boutique :Tatu Dress